南阳频道

　　翟俊英，女，汉族，1963年12月生，中共党员，南阳市第一人民医院生殖妇科主任，主任医师。毕业于河南中医学院，先后在河南省人民医院、山东省立医院、重庆不孕不育研究所进修。长期从事妇产科工作，具有系统的理论知识和临床经验，熟练掌握妇产科常见病、多发病及疑难杂症的诊疗方法；尤其对不孕症及妇科肿瘤的治疗有独特见解。率先在南阳开展了非脱垂子宫经阴道子宫全切术、体外受精—胚胎移植及其衍生技术、自体微粒化口腔黏膜阴道成形术填补了南阳生殖医学史上的空白。撰写论文二十余篇，获南阳市科技成果二等奖七项，出版专著两部，为本专业的发展做出了突出的贡献。先后获得南阳市“跨世纪科学技术带头人”、“青年岗位技术能手”、“卧龙区劳动模范”、“五一劳动奖章”、“三八红旗手”等光荣称号。现担任中国医药教育协会生殖内分泌专业委员会委员、河南省生殖医学分会副主任委员、河南省医学科学普及学会生殖健康专业委员会副主任委员、河南省医院协会生殖医学医师分会副会长、河南省遗传学分会委员、南阳市生殖医学分会主任委员。

翟俊英

　　进修“取真经” “试管婴儿”诞生

　　翟俊英常说，在医学技术日新月异的今天，选择了医生这个职业，就意味着要付出更多的汗水和泪水，因此,必须要不断更新知识，钻研和破解医学难题。1999年7月，她带着医院领导的重托，带着不孕不育患者的希望，赴山东省立医院生殖中心学习人类辅助生殖技术(即试管婴儿)，掌握了助孕技术适应症、促排卵方案的应用、取卵、移植及黄体支持等技术。2000年3月，在院领导的支持下，医院建立了豫西南唯一一家生殖医学中心，开展了体外受精-胚胎移植及其衍生技术。2001年3月16日，南阳市第一人民医院的产房里，一个男婴呱呱坠地，而这个男婴的一声啼哭不仅是圆了一个家庭的孕育梦，也打破了豫西南生殖医学的沉寂，填补了南阳地区生殖医学上的空白，更标志着南阳市人类辅助生殖技术从此迈出了崭新的第一步。“这个男孩儿已成长为大小伙子，身体健康，学习成绩优异，在学校里各方面都很突出。他的诞生见证了人类的奇迹，见证了关爱，享受到了成长的快乐和甜蜜。”作为南阳市首例试管婴儿的缔造者，南阳市第一人民医院生殖医学科主任翟俊英深情回顾那难忘的时刻，也感到无比的自豪和骄傲。

　　2005年，她外出学习妇科腔镜技术，在学习回院后，怎样才能把学习的理论在患者身上实践成功呢?于是，她买了腔镜模拟操作箱，每天对着光盘，不厌其烦的练习，逐渐做到了手稳、手准，解剖位置清晰。当时，她带领科室人员率先开展了非脱垂子宫经阴道子宫全切术、子宫肌瘤剥除术、腹腔镜下各种探查术等，填补了医院妇科微创手术的空白，得到了患者及家属的一致好评。2016年9月24日，河南省医师协会生殖医学医师分会成立大会上，翟俊英当选河南省医院协会生殖医学医师分会副会长。

　　担当奉献 不辱使命

　　翟俊英从医三十多年来，以“厚德精医，博学笃行”为人生哲理，用行动描述了人生情怀，在南阳大地传颂着她的好声音、好故事，铸就了她事业的辉煌。在日常工作中，无论是白天黑夜，还是严冬酷暑，无论是节假日或班前班后，只要病人需要，她总是随叫随到。二十多年来，她不断总结经验，学习新业务新技术，具有较高的专业理论水平，较强的科研能力和熟练解决本专业疑难问题能力，先后填补了医院妇科微创手术、腹腔镜下各种探查术等多项空白。一年夏天，天气异常炎热，翟俊英主任在上班的路途中小腿不慎骨折了。钻心的病痛让她无法活动，不能走路。长长的石膏，更使她裹着的腿痒痛难忍，患者的角色让她体验到医生的重要和伟大。第二天，一位外地就诊的患者打来电话，在关心询问她病情同时，婉转而迫切的提出，希望翟主任能亲自为她做手术。经过一番激烈的思想斗争，在患者需求和自身病痛二者抉择间，翟俊英选择了前者。于是，让同事推着轮椅把她送进手术室，她强忍着病痛，坐在轮椅上挥动灵活的双手，坚持整整两个小时为患者手术。手术结束后，她早已虚脱的说不出话来，手术很成功，她在医院留个绰号：坐轮椅的“女医生”。

　　2014年8月，她外出参加学术会议时不慎受了伤，腹部淤血青紫，胸疼困扰的直不起身，她也没多想忍着疼痛坚持工作。直到一周后疼痛无法忍受时才去拍片，竟然显示4根肋骨骨折，身体打着胸带，口服止痛药，忍着疼痛，瞒着家人，仍然每天微笑着为病人做手术，做各种治疗。她的家人常常担心她身体吃不消，而她却处处为病人着想。在生殖科时常可以听到翟俊英对患者的承诺：“大家别急，一个一个来，看不完病人我是不会下班的。”日复一日，年复一年，她总是这样默默无闻的工作着，造福了南阳不孕不育患者，深受广大患者的好评和爱戴，展现了一名优秀医生的精神风貌。

　　关爱病人 至高无上

　　一个现代化的医院，必须具备一支良好的职业素质的医护员工队伍，然而，现代的医院技术与服务是医院发展的翅膀，因此，翟俊英在医院服务管理工作中，提出“打造一流技术水平，创造一流服务品牌”。南阳市第一人民医院生殖医学科是一个集门诊、病房为一体，分临床和实验室两部分的特殊科室，慕名而来的妇科病人很多，每天既要接待大量门诊病人，还要做各种检查、记录和治疗，又要收治各类手术病人，从每个患者的眼神中，渴望得到最佳治疗。于是，她不得不参加各类手术，同时，还要加班加点处理那些特殊病人，如接受“试管婴儿”治疗的病人。为她们取卵、移植时间性很强，必须统筹安排好每个环节，及时做好每项工作。2008年秋天的一天，她像往常一样，开完朝会、大查房结束去门诊坐诊，门诊排队就诊病人很多，她忙碌的工作着，突然眼前一片黑暗，顿时身体要倾倒，经检查为过度劳累眼底血管痉挛所致，在眼科医院工作的爱人亲自为她做了眼底球后注射，第二天她又照常上班。多年来，无论是白天、黑夜，还是严冬酷暑，无论是节假日或班前班后，只要病人需要，她总是随叫随到，义不容辞地服务病人，履行了一名医生的天职。

　　还有一次，那天上午病号特别多，上午一连做了四台手术，下午修改病历，处理门诊病人，忙到晚上七点多，正准备回家，突然又接到急救中心转来的一位阴道大出血病人，病人已进入休克状态，随时都有生命危险。她立即成立临时抢救小组，一边快速输液、吸氧、输血纠正休克，一边检查出血原因，发现病人属于侵蚀性葡萄胎阴道转移灶溃破出血，及时采取局部缝合止血等综合抢救措施，才使病人转危为安，当拖着疲惫的身躯回家时，此时已是夜深人静。她常说：选择了医生这个职业，就意味着要付出更多的汗水和泪水，她是这样说的，也是这样做的，用自己的言行赢得了社会的信赖。

　　一份耕耘 一份收获

　　在平凡的医疗岗位上，她默默地奉献着，忘我地工作着，有一分热就发一分光。她扎根一线、心系群众、医者仁心，全心全意为患者服务，集中体现了医务工作者救死扶伤、无私奉献的高贵品质，充分展现了南阳市第一人民医院精神文明的底色，增添了南阳市的美誉度。

　　“第一例试管宝宝的诞生填补了南阳市乃至整个豫西南地区试管婴儿技术的空白。而正是从这一天起，她也更加坚定了南阳市第一人民医院生殖医学科为不孕不育夫妇排忧解难的决心!迄今，已有5000多个试管宝宝在这里平安诞生，患者覆盖全国各地。”

　　翟俊英主任作为一位优秀的生殖学科带头人。在长达20多年的时间里，她始终扎根南阳市第一人民医院，长期耕耘在生殖医学领域，孜孜以求，终成大事;她拥有勇于创新、敢为人先的气魄和胆识，时刻瞄准前沿，创造了南阳生殖界的许多先例，她拥有坚持不懈、坚忍不拔、持之以恒的毅力，引领了南阳市第一人民医院生殖医学科的勃发展。

　　多年来，南阳市第一人民医院生殖医学科在以翟俊英主任的带领下，专家团队奋力拼搏下，以领先的辅助生殖技术和优质的服务，让许多对试管婴儿高科技项目望而却步的患者圆了母亲梦、父亲梦。目前，南阳市第一人民医院生殖医学科凭借精益求精的技术服务已成功孕育数千例试管宝宝，践行了社会责任，为构建大美南阳作出了积极贡献。(程林芳)